WordPress ISO-8859-1 > UTF-8

Vaihdoin tässä blogissa aiemmin käytetyn ISO-8859-1 enkoodauksen UTF-8 enkoodaukseen. Periaatteessa muunnos voitaisiin tehdä suoraan WordPressin asetuksista, mutta se rikkoo samalla kaikki vanhat skandinaavisia merkkejä sisältävät merkinnät. Tästä johtuen tietokanta täytyy muuntaa myös UTF-8 muotoon. Koska olen itse Mac-käyttäjä, käyn lyhyesti läpi miten hoidin asian Mac-tietokoneella ja TextWrangler -nimisellä ohjelmalla (Windowsissa ”vastaava” olisi UltraEdit-32). Lisäksi palvelimella on phpMyAdmin -ohjelma tietokannan hallintaa varten.

Huom! Varovaisuutta ja tietysti omalla vastuulla…

Vaihe 1. Varmuuskopioidaan tietokanta

Tietokannan varmuuskopiointi voidaan hoitaa WordPressin hallintapaneelin kautta. Kirjaudutaan sisään > Hallitse > Varmuuskopiointi. Valitaan: ”Ladataan omalle tietokoneellesi”. Kun tiedosto on omalla koneella, se pitää vielä purkaa esim. Stuffit -ohjelmalla.

Vaihe 2. Muunnetaan tietokanta UTF-8 muotoon

Avataan TextWrangler -ohjelma. Avataan purettu tiedosto ja valitaan avauksen yhteydessä varmuuden vuoksi: ”Read as Western (ISO Latin 1)”.

Seuraavaksi sama tiedosto tallennetaan UTF-8 muodossa. Valitaan File > Save As… ja tämän jälkeen on tärkeää valita avautuvasta ikkunasta ”Options…” ja edelleen muodoksi: ”Unicode (UTF-8, no BOM)”. Nimeksi voisi olla hyvä antaa samassa yhteydessä vanhanimi-UTF8.sql ihan sekaannusten välttämiseksi.

Vaihe 3. Korvataan palvelimen tietokanta muunnetulla tiedostolla

Selkeät ohjeet (Step TWO) tästä linkistä.

Vaihe 4. Lopuksi WordPressin asetukset

Kirjaudutaan sisään > Asetukset > Lukeminen ja sinne kirjoitetaan merkistöksi: UTF-8